Organitzat per l’Institut de Llengua i Cultura Catalanes, el Centro Europeo di Studi su Umanesimo e Rinascimento Aragonese (CESURA) i el grup NARPAN, l’acte tindrà lloc el 23 de febrer a la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona.
Hi participaran Manuela Meni, Francesco Storti, Alessio Russo, Joan Molina, Montserrat Ferrer, Paolo Ponzù Donato, Lola Badia, Jaume Torró, Fulvio delle Donne, Giuseppe Germano, Antonietta Iacono, Guido Cappelli i Francisco Rico.
El Curial e Güelfa
El Curial e Güelfa explica una història trobadoresca i cavalleresca. Segueix els models de les novel·les de Lancelot i Tristany, de la crònica de Bernat Desclot i de les tres corones italianes del Trecento. L’Anònim construeix una prosa que imita Boccaccio i les traduccions dels clàssics, i desenvolupa la cció sobre la lectura i el comentari de Dante. Martí de Riquer explicà el Curial en el marc de la vida i la literatura cavalleresques a França i a la Corona d’Aragó. Aquesta vegada volem fer-ho en el marc de la cavalleria a Itàlia i de les traduccions dels antics.
Programa
9,15 h
JAUME TORRÓ (ILCC-Universitat de Girona)
“Curial e Güelfa: una novel·la cavalleresca en una cort trobadoresca”
10 h
LOLA BADIA (Universitat de Barcelona)
“Cent anys d’estudis sobre el Curial e Güelfa”
10,45 h
MANUELA MENI (Casale Monferrato, Archivio Diocesi)
“Il marchesato di Monferrato dopo la perdita di Chivasso (1435 – 1464)”
12 h
FRANCESCO STORTI (Università degli Studi di Napoli Federico II)
“«Con la sua spata a la mano fece opera de magnanimo et valoroso cavaliero». Istituzionalizzazione del sogno cavalleresco nella Napoli aragonese”
12,45 h
ALESSIO RUSSO (Università degli Studi di Napoli Federico II)
“Giostre, tornei e duelli nella Napoli aragonese: tra politica e ideale cavalleresco”
15 h
JOAN MOLINA (Universitat de Girona)
“De Pavia a Nàpols: la empremta llombarda en la cort d’Alfons IV el Magnànim”
15,45 h
MONTSERRAT FERRER (Universitat Autònoma de Barcelona)
“La Història d’Alexandre de Quint Curci en català: un viatge d’Itàlia a la Corona d’Aragó al segle XV”
16, 30 h
PAOLO PONZÙ DONATO (Università degli Studi di Firenze)
“Dalla ‘mira vanitas’ dei romanzi medievali ai ‘gesta clarorum virorum’: l’Istoria d’Alexandro Magno di Pier Candido Decembrio (1438)”
17,15 h
FULVIO DELLE DONNE, GIUSEPPE GERMANO, ANTONIETTA IACONO, GUIDO CAPPELLI i FRANCISCO RICO
Presentació del Centro Europeo di Studi su Umanesimo e Rinascimento Aragonese (CESURA).
Discusants convidats
Anna Alberni (ICREA-U. de Barcelona), Alejandro Coroleu (ICREA-U. Autònoma de Barcelona), Anton Maria Espadaler (U. de Barcelona), Joan Domenge (U. de Barcelona), Isabel Grifoll (U.de Lleida), Marta Marfany (U. Pompeu Fabra), María Morrás (U. Pompeu Fabra), Josep Pujol (U. Autònoma de Barcelona), Meritxell Simó (U. de Barcelona-IRCVM)
Comitè científic
Lola Badia (Universitat de Barcelona)
Miriam Cabré (ILCC-Universitat de Girona)
Lluís Cabré (Universitat Autònoma de Barcelona)
Fulvio Delle Donne (Università degli Studi della Basilicata)
Antonietta Iacono (Università degli Studi di Napoli Federico II)
Comitè organitzador
Rafael Ramos, Jaume Torró, Sadurní Martí, Sergio Moreno i Laia Danés (ILCC-Universitat de Girona)
