Joan Martori, col·laborador del Grup d’Estudis de Literatura Catalana Contemporània, ha publicat l’article “Arraigo y reescritura de la obra de Àngel Guimerà en el teatro, la prensa y el cine de la República Argentina” a Talía. Revista de estudios teatrales
Durant el llarg període comprès entre 1894 i 1972, l’obra teatral d’Àngel Guimerà va comptar amb una notable difusió a l’escena, la premsa i les pantalles de la República Argentina. A més de la seva implementació, en aquest article s’exposen diversos exemples de les transformacions que es van dur a terme a partir de Terra baixa i de la seva reutilització amb fins diversos en el context polític i social de l’Argentina. Buenos Aires, metròpoli cultural de Llatinoamèrica, va actuar com el gresol en què es van fondre les vies americana i europea d’internacionalització de l’obra de major expansió del teatre clàssic català.