Els professors Francesc Foguet i Enric Pujol editen els Dietaris de la República i la guerra (1931-1939) de Ferran Soldevila

Dietaris de la República i la guerra (1931-1939), de Ferran Soldevila, edició a cura de Francesc Foguet i Enric Pujol, València: Tres i Quatre, 2025. Sèrie «la unitat», 241. 485 p. [ISBN: 978-84-17469-99-3]

Aquest volum parteix dels dietaris sobre el període de la República i la guerra (1931-1939) que Ferran Soldevila va incloure en el recull Al llarg de la meva vida, publicat el 1970, en el qual aplegava diferents escrits de caràcter autobiogràfic. No n’és, tanmateix, una simple reedició. El text publicat anteriorment no era anotat i se sabia que es tractava d’una versió censurada per les autoritats franquistes. Ara els curadors han pogut restituir-los, mercès a l’expedient de censura conservat a l’Archivo General de la Administración d’Alcalá de Henares. Així mateix, han confrontat el manuscrit i el mecanoscrit originals per tal de recuperar aquells fragments autocensurats a causa de les circumstàncies del moment. I encara, en els annexos, hi han inclòs la transcripció d’uns quadernets amb dietaris inèdits dels anys trenta, en què es recullen les impressions dels seus viatges a les assemblees i els congressos del prestigiós Comitè Internacional de Ciències Històriques. Fet i fet, el present volum esdevé un document excepcional, no tan sols per a conèixer de prop la personalitat tant privada com pública de l’autor, sinó també perquè ens ofereix un testimoni d’uns anys convulsos i esperançadors.

L’autor

Ferran Soldevila (Barcelona, 1894-1971) és l’historiador català més destacat del segle XX, però també un escriptor de primera que conreà diversos gèneres: poesia, teatre, periodisme… I, sobretot, és l’autor d’un conjunt de dietaris personals que van des dels anys vint fins als seixanta, en els quals combina el valor testimonial amb el literari i amb la mirada crítica de l’historiador del seu propi temps. Es tracta d’un cicle dietarístic extraordinari —un dels més extensos i intensos de les lletres catalanes contemporànies— que s’erigeix en un exponent del que en podríem dir un «dietari total», per l’abast temàtic que arramassa i la significació històrica que té. Constitueix també, sens dubte, una de les seves principals obres mestres, en què deixa entreveure la vida íntima, la intel·lectual i la política. Edicions Tres i Quatre va publicar prèviament els dos volums dels Dietaris de l’exili i del retorn (1995 i 2000), que comprenen els anys 1939-1957, i Els dietaris retrobats (1939-1943) (2007), descoberts amb posterioritat. Aquesta edició restituïda i ampliada dels dietaris del període 1931-1939 facilita que el lector actual tingui a la seva disposició, per primera vegada, la sèrie completa.

Els curadors

Francesc Foguet i Enric Pujol han tingut cura també de l’edició de Teatre complet (2021), de Ferran Soldevila, i de la miscel·lània d’estudis Ferran Soldevila, entre la història i la literatura (2022).

Enllaços

Dietaris de la República i la guerra (1931-1939), de Ferran Soldevila (Tres i Quatre)
Teatre complet, de Ferran Soldevila (Arola Editors)
Ferran Soldevila, entre la història i la literatura (Publicacions de l’Abadia de Montserrat)
Ferran Soldevila (AELC)